Conditions d’utilisation et de participation aux jeux-concours ESN « Designer Extra Creamy » et « ESN Coffee Lover »

Fitmart GmbH & Co KG, Werner-von-Siemens-Straße 8, 25337 Elmshorn, Allemagne (ci-après « nous »), organise via la boutique en ligne ESN les deux jeux-concours suivants (ci-après individuellement « Jeu-concours » et ensemble « Jeux-concours ») :

  • Jeu-concours Designer Extra Creamy (ci-après « Jeu-concours Extra Creamy ») : du 23/09/2026 à 18h00 au 14/10/2026 à 17h30
  • Jeu-concours ESN Coffee Lover (ci-après « Jeu-concours Coffee Lover ») : du 07/10/2026 à 18h00 au 14/10/2026 à 17h30

La période applicable à chaque Jeu-concours est appelée ci-après « Période de participation ». Du 07/10/2026 à 18h00 au 14/10/2026 à 17h30, les deux Jeux-concours se déroulent en parallèle. Tu peux participer aux deux Jeux-concours en même temps si tu remplis toutes les conditions de participation de chacun d’eux. Lorsqu’aucune distinction n’est faite ci-après entre les Jeux-concours, les règles s’appliquent aux deux.

1. Qui peut participer aux Jeux-concours ?

Peuvent participer toutes les personnes physiques qui, au moment de leur participation, ont 18 ans révolus et résident dans l’un des pays suivants :

  • Jeu-concours Extra Creamy : Allemagne, Autriche, Suisse, Pays-Bas, France, Espagne ou Royaume-Uni
  • Jeu-concours Coffee Lover : Allemagne, Autriche, Suisse, France ou Espagne

En participant, tu acceptes les présentes conditions d’utilisation et de participation.

Le personnel de Fitmart GmbH & Co KG ou de toute société qui lui est liée, ainsi que les autres personnes impliquées dans le développement et la réalisation de ces opérations, sont exclus de la participation.

2. Pendant quelle période puis-je participer aux Jeux-concours ?

Jeu-concours Extra Creamy : La Période de participation commence le 23/09/2026 à 18h00 et se termine le 14/10/2026 à 17h30.

Jeu-concours Coffee Lover : La Période de participation commence le 07/10/2026 à 18h00 et se termine le 14/10/2026 à 17h30.

3. Comment fonctionne la participation ?

Pour participer à un Jeu-concours, tu dois remplir les conditions suivantes de ce Jeu-concours pendant la Période de participation correspondante :

Jeu-concours Extra Creamy

  1. Achat du produit : Tu dois acheter au moins un ESN Designer Extra Creamy en format full-size de 480 g (ci-après « Article promotionnel Extra Creamy ») dans la boutique en ligne ESN.
  2. Opt-in : Tu dois accepter activement ta participation au Jeu-concours Extra Creamy lors du processus de commande (checkout).

Jeu-concours Coffee Lover

  1. Achat du produit : Tu dois acheter au moins une ESN Designer Bar Dark Chocolate Mocha ou au moins une ESN Designer Bar Caramel Latte (ci-après, individuellement et ensemble, « Article promotionnel Coffee Lover ») dans la boutique en ligne ESN.
  2. Opt-in : Tu dois accepter activement ta participation au Jeu-concours Coffee Lover lors du processus de commande (checkout).

Participation aux deux Jeux-concours

Tu peux participer aux deux Jeux-concours en même temps si tu remplis, pour chacun d’eux, toutes les conditions indiquées ci-dessus (achat de l’article promotionnel correspondant et opt-in).

Pendant la Période de participation, il n’est possible de participer qu’une seule fois par Jeu-concours, par personne et par adresse e-mail de commande. Si une personne passe plusieurs commandes éligibles, sa participation au Jeu-concours concerné n’est comptée qu’une seule fois.

Si une commande est intégralement annulée ou retournée dans le cadre du droit légal de rétractation et que l’article promotionnel du Jeu-concours concerné n’est donc plus conservé, le droit de participer à ce Jeu-concours s’éteint.

La participation n’est possible qu’en ton propre nom. Des frais dépendant de ton opérateur (par ex. pour la connexion internet) peuvent en résulter.

Toutes les données collectées sont utilisées exclusivement pour déterminer les gagnants et leur remettre les lots. Nous les traitons dans le respect des dispositions légales.

4. Quand et comment les gagnants sont-ils désignés ?

Pour les deux Jeux-concours, le tirage au sort a lieu, une fois écoulé le délai habituel de rétractation et de retour, parmi toutes les personnes autorisées à participer au Jeu-concours concerné. Les personnes gagnantes sont informées par e-mail dans les 14 jours suivant le tirage au sort. Le tirage au sort a lieu séparément pour chaque Jeu-concours.

5. Quels sont les lots à gagner ?

Fitmart GmbH & Co. KG met en jeu les lots suivants parmi toutes les personnes autorisées à participer au Jeu-concours concerné :

Jeu-concours Extra Creamy

1er lot (tiré au sort 10 fois) : 1x machine à glaces Ninja Creami d’une valeur de 269 €

2e lot (tiré au sort 100 fois) : 1x ESN Designer Extra Creamy Launch Box d’une valeur de 83,70 € (préconfigurée, aucune modification possible)

Au total, 110 lots sont donc mis en jeu dans le Jeu-concours Extra Creamy. Chaque personne ne peut gagner qu’un seul lot dans le Jeu-concours Extra Creamy.

Remarque sur le 1er lot (Ninja Creami) : Le modèle de Ninja Creami disponible au moment de l’expédition sera envoyé. Le Jeu-concours n’a aucun lien avec SharkNinja Operating LLC ni avec la marque Ninja et n’est ni sponsorisé, ni soutenu, ni organisé par celles-ci.

Remarque sur le 2e lot (Extra Creamy Launch Box) : Le contenu précis de la Launch Box est défini par l’organisateur et ne peut pas être personnalisé.

Jeu-concours Coffee Lover

1er lot (tiré au sort 3 fois) : 1x machine à café Ninja Luxe Café Pro d’une valeur de 749,99 €

2e lot (tiré au sort 10 fois) : 1x ESN Coffee Lover Box d’une valeur de 161,60 € (préconfigurée, aucune modification possible)

Au total, 13 lots sont donc mis en jeu dans le Jeu-concours Coffee Lover. Chaque personne ne peut gagner qu’un seul lot dans le Jeu-concours Coffee Lover.

Remarque sur le 1er lot (machine à café Ninja Luxe Café Pro) : Le Jeu-concours n’a aucun lien avec SharkNinja Operating LLC ni avec la marque Ninja et n’est ni sponsorisé, ni soutenu, ni organisé par celles-ci.

Remarque sur le 2e lot (Coffee Lover Box) : Le contenu précis de la Coffee Lover Box est défini par l’organisateur et ne peut pas être personnalisé. La Coffee Lover Box contient les produits suivants :

  • 2x ESN Coffee Bar (valeur de 30,90 € chacune)
  • 2x ESN Flexpresso (valeur de 49,90 € chacun)

Les lots en nature sont envoyés par voie postale à l’adresse indiquée par les personnes gagnantes.

6. Comment mes données sont-elles traitées ?

Tu trouveras des informations sur le traitement des données dans la Politique de confidentialité.

Nous traitons les données uniquement pour la réalisation et la gestion des Jeux-concours, conformément à l’art. 6, paragraphe 1, point b) du RGPD. Les données fournies dans le cadre des Jeux-concours sont supprimées, sous réserve des obligations légales de conservation, lorsque la finalité du traitement a disparu ou lorsqu’elles ne sont plus nécessaires à cette finalité.

Tu peux à tout moment retirer ton consentement à participer au Jeu-concours concerné. Tu peux le faire par e-mail à l’adresse de contact indiquée dans la Politique de confidentialité ou via le lien de désinscription (opt-out) présent dans chaque e-mail que nous envoyons. Le retrait de ton consentement met fin à ton droit de participer au Jeu-concours concerné.

7. Divers

Les lots ne peuvent pas être remboursés en espèces. Les lots ne peuvent pas être échangés contre d’autres prestations ou lots. Les lots ne sont pas cessibles. À compter de l’envoi de la notification de gain, les personnes gagnantes disposent de deux semaines pour accepter leur lot en répondant à l’e-mail de Fitmart GmbH & Co. KG et en indiquant leur adresse postale. Si une personne gagnante ne le fait pas, ou s’il n’est pas possible de l’informer de son gain, le lot est perdu et attribué à une autre personne participant au Jeu-concours concerné, selon la procédure décrite ci-dessus. Il en va de même si le lot ne peut pas être livré ou est retourné. Chaque participant est seul responsable de l’exactitude et de l’exhaustivité des coordonnées indiquées.

Les personnes gagnantes sont elles-mêmes responsables de l’éventuelle imposition du lot. Si certaines dispositions des conditions de participation sont ou deviennent invalides, la validité des autres conditions n’en est pas affectée. Le recours à la voie judiciaire est exclu. Le droit de la République fédérale d’Allemagne s’applique, à l’exclusion de la Convention des Nations unies sur les contrats de vente internationale de marchandises.

8. Puis-je être exclu des Jeux-concours ?

Toute violation des présentes conditions de participation nous autorise à t’exclure des Jeux-concours. C’est notamment le cas si de fausses informations sont fournies ou si les droits de tiers sont violés (par ex. droits de la personnalité / droits d’auteur).

Nous pouvons en outre exclure des Jeux-concours les participants qui manipulent ou tentent de manipuler le processus de participation, et/ou qui enfreignent les présentes conditions de participation, et/ou qui tentent par ailleurs, de manière déloyale ou illicite, d’influencer les Jeux-concours ou leur déroulement, notamment en perturbant le logiciel utilisé. Dans ces cas, les lots peuvent également être retirés et réclamés a posteriori.